Yo clasifico a mis oficiales en cuatro categorías: los inteligentes, los estúpidos, los voluntariosos y los vagos. Cada oficial posee al menos dos de estos atributos. Los que son inteligentes y voluntariosos son idóneos para destinos de estado mayor. Para estos destinos se pueden utilizar también los que son estúpidos y vagos.
El hombre que es a la vez inteligente y vago es perfecto para las máximas responsabilidades de mando: tiene la personalidad necesaria y suficiente sangre fría para afrontar cualquier situación. Pero un hombre que es simultáneamente estúpido y voluntarioso es un serio peligro y debe ser inmediatamente destituido.
— Esta popular clasificación se atribuye frecuentemente al mariscal de campo prusiano Helmuth von Moltke (1800-1891), pero en realidad fue formulada por el general alemán Kurt von Hammerstein-Equord (1878-1943), Comandante en Jefe del Reichswehr a principios de la década de 1930. Hammerstein-Equord, un opositor secreto al régimen nazi, usó esta matriz para evaluar a sus oficiales, considerando que los «inteligentes y vagos» eran los más aptos para el alto mando por su claridad mental y su aversión a la microgestión innecesaria. Cortesía de Carlos Calvo.